Sự lệch lạc trong nhận thức về lòng tự trọng

Một người có self-respect sẽ không từ chức vì một lỗi nhỏ như thế mà phải cố gắng hoàn thiện mình hơn cho xứng đáng với vị trí mình đang có. Pride và áp lực xã hội mới làm người ta phải từ chức. Như thế không fair-play và chả self-respect gì sất (không dùng ví dụ này để so sánh với các tội & lỗi của thủ tướng và các ngài lãnh đạo (…)Lòng tự trọng trong tiếng Anh là gì? Self-respect hay pride? Lòng tự trọng mà bác Duy Nhất gán cho cô giáo trẻ và 2 em học sinh có đúng là self-respect không? hay chỉ là pride?

Một người có self-respect sẽ không tự xin nghỉ học vì sợ làm hỏng thành tích của lớp, như thế gọi là trốn tránh trách nhiệm chứ chả phải tự trọng gì hết, cũng chả có pride nào trong đó. Hành động của em nhỏ đó chỉ có thể coi là do đầu óc và giáo dục méo mó. Em ấy không có tội, cũng chả phải có self-respect, mà chính là người lớn xung quanh em ấy đầy pride đã đẩy em ấy làm những hành động mà bản thân em ấy không hiểu ý nghĩa của nó.

Một người có self-repect lại càng không tự tử vì làm mất tiền của lớp. Một lần nữa, hành động ấy được tính là thiếu hiểu biết, thiết giáo dục, thiếu tình thương, trốn tránh trách nhiệm. Và người lớn xung quanh em ấy đầy pride đã đẩy em ấy vào con đường một chiều.

Mình biết là chủ nhân blog này muốn lên án chính phủ, muốn các cá nhân trong chính phủ phải có trách nhiêm. Nhưng lấy những ví dụ thế này ra để dẫn chứng thì quả là khả năng lý luận và tư duy quá sức lệch lạc.

Rồi một đống các bạn kéo vào như hivemind nữa. Đọc bài viết này và các comment xong mình chỉ còn biết kêu trời (dù chả có ông trời thật nào để kêu) cho tương lai, tiền đồ của dân tộc này. Khi mà dân trí, các giá trị đạo đức lệch lạc thế kia.

Thùy Ngân ( một commemt ở nhà Trương Duy Nhất)